Cargando…
Córdoba Capital
CLIC es el cluster de la industria de traducción, localización e interpretación de la ciudad de Córdoba, creado en 2023. Tiene el propósito de fomentar la colaboración, el crecimiento y la excelencia en el sector lingüístico, posicionando a Córdoba como referente regional e internacional en servicios de lengua y contenidos.
100%
de las empresas socias exporta — principalmente a EE. UU., Canadá e Italia
1.300
Lingüistas en Argentina en la red del cluster
6.000
Lingüistas en la red global de las empresas socias
100%
De las empresas socias que exportan actualmente
5,11%
Del VAB nacional del paquete Comunicaciones y Edición aportado por Córdoba
4° provincia
3,56%
Del VAB provincial que representa el paquete sectorial de referencia
Adaptación cultural y tecnológica integral de software, aplicaciones y contenidos multimedia para mercados internacionales — desde la traducción y posedición con IA hasta el diseño gráfico aplicado, el subtitulado y el doblaje profesional.
Equipos ágiles liderados por gestores de proyectos (Project Managers) formados bajo estándares de primera calidad, integrando especialistas en accesibilidad lingüística y lingüística computacional.
Consorcios colaborativos para partners que busquen centralizar sus operaciones de traducción e interpretación (simultánea o consecutiva), utilizando la red consolidada de más de 6.000 profesionales.
Trabajo conjunto con empresas tecnológicas y de otros sectores para el diseño, entrenamiento y testeo de modelos lingüísticos de IA aplicados a la comunicación corporativa, garantizando precisión terminológica, seguridad de datos y optimización de costos.
El 100% de las empresas socias exporta servicios de manera individual a mercados altamente competitivos como Estados Unidos, Canadá e Italia.
Una red de 1.300 lingüistas en Argentina y más de 6.000 profesionales interconectados a nivel global, lo que permite gestionar proyectos multilingües complejos de gran volumen en múltiples combinaciones de idiomas en tiempo récord.
Fusionan el know-how lingüístico tradicional con flujos de trabajo avanzados de inteligencia artificial generativa, posedición automática y prompting.
Te conectamos con sus referentes y te contamos cómo participar.
Equipos lingüísticos altamente especializados por verticales de negocio, con terminología técnica rigurosa en sectores como Medicina y Salud, Legal, IT & Software, Finanzas y Contenidos Audiovisuales — cada traducción ejecutada por expertos que entienden la lógica y las normativas de su industria.